Écoles homologuées et programmes bilingues, de Miami à Boca Raton

Écoles privées homologuées par l’Éducation nationale, charter schools gratuites qui mènent au bac, filières bilingues des écoles publiques de Miami-Dade : la Floride du Sud offre plusieurs façons de scolariser un enfant en français. Voici les établissements de Miami, du comté de Broward et de Boca Raton, leur niveau de reconnaissance officielle et leurs conditions d’inscription.

[French District] - Cet article a été diffusé dans la newsletter du French District.
Abonnez-vous gratuitement pour être parmi les premiers à lire nos nouveaux articles.

En Floride du Sud, deux reconnaissances officielles françaises permettent de s’y retrouver. L’homologation, accordée par le ministère de l’Éducation nationale, atteste qu’une école suit les programmes français : on la vérifie dans l’annuaire des établissements de l’AEFE. Le LabelFrancÉducation, attribué par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, distingue les filières bilingues d’écoles étrangères, dont plusieurs écoles publiques de Miami : la liste est sur LabelFrancEducation.fr.
Les onze écoles de cet article, sur notre carte :

Le français, à fond : les écoles qui suivent le programme français

École franco-américaine de Miami (EFAM)

  • Domaine : Privé
  • Classes : de la toute petite section de maternelle au CM2, sur deux campus, à Miami Shores (campus nord) et à South Miami (campus sud).
  • Reconnaissance : homologuée par le ministère de l’Éducation nationale depuis 1995, de la petite section au CM2.
  • Frais annuels 2026-2027 : 17 400 $ en maternelle et 18 915 $ en élémentaire (paiement unique), 18 550 $ et 20 140 $ en dix mensualités ; 10 % de réduction à partir du deuxième enfant. Frais de dossier : 175 $.
  • Retrouvez plus d’informations sur : FrenchSchoolMiami.org

Infos pratiques

Lycée franco-américain International School

  • Domaine : Privé
  • Classes : de la maternelle à la 4e (8th grade), à Cooper City, dans le comté de Broward.
  • Reconnaissance : homologué par le ministère de l’Éducation nationale de la petite section au CM2 ; la toute petite section et le collège (6e, 5e, 4e) ne sont pas homologués.
  • Frais annuels 2026-2027 pour un nouvel élève : de 11 987 $ (maternelle, paiement unique) à 15 452 $ (élémentaire et collège, en dix versements) ; 10 % de réduction pour le deuxième enfant, 15 % à partir du troisième.
  • Retrouvez plus d’informations sur : LyceeFrancoAm.org

Infos pratiques

French American International School de Boca Raton

  • Domaine : Privé
  • Classes : de la maternelle au collège (middle school).
  • Programme de français : en primaire, la moitié de la journée se passe en français et l’autre en anglais ; les deux programmes enseignent la langue, la lecture et l’écriture, les mathématiques et l’histoire. Au collège, deux filières : une filière internationale (programme américain et un cours de français quotidien) et une filière CNED, qui ajoute les matières françaises au tronc commun américain.
  • Reconnaissance : homologuée par le ministère de l’Éducation nationale de la petite section au CM2. L’école est aussi IB World School.
  • Frais annuels 2026-2027 : 14 000 $ en primaire, 14 500 $ au collège en filière internationale et 14 900 $ en filière CNED, payables en dix mensualités ; frais de dossier de 110 $.
  • Retrouvez plus d’informations sur : FAISBR.org

Infos pratiques

École française internationale de Boca Raton, Le Petit Prince

  • Domaine : Privé
  • Classes : de la crèche au CM2 (de Pre-K1 au 5th grade), avec une école maternelle séparée, The Learning Center Preschool.
  • Reconnaissance : homologuée par le ministère de l’Éducation nationale pour la petite, la moyenne et la grande section ; le CP, le CE1 et le CE2 ne sont pas homologués.
  • Retrouvez plus d’informations sur : FrenchSchoolBocaRaton.com

Infos pratiques

International Studies Charter School (ISCHS)

  • Domaine : Public. C’est une charter school gratuite de Miami, à Little Havana, qui propose un double diplôme en français, en italien ou en espagnol.
  • Classes : de la 6e à la Terminale.
  • Reconnaissance : la section française est homologuée par le ministère de l’Éducation nationale de la 6e à la Terminale.
  • Programme de français : les élèves de la section française passent le Brevet à la fin du 9th grade, puis le baccalauréat.
  • Retrouvez plus d’informations sur : ISCHS.net

Infos pratiques

International School of Broward

  • Domaine : Public. C’est une charter school gratuite du comté de Broward, à Hollywood.
  • Classes : de la 6e à la Terminale (6th à 12th grade).
  • Programme de français : un programme français du CNED, qui permet d’obtenir le diplôme américain de fin d’études et le baccalauréat français.
  • Reconnaissance : l’école ne figure pas dans la liste des établissements homologués de l’AEFE.
  • Inscriptions : les places sont limitées et le dossier se dépose en ligne, sur le site de l’école.

Infos pratiques

Barres des effectifs : EFAM 225 élèves, FAIS 150, section française de l'ISCHS 132, Lycée franco-américain 116, International School of Broward 70, Le Petit Prince 63
Le nombre d’élèves des écoles qui suivent le programme français. Sources : AEFE, NCES. Infographie : French District, licence CC BY-NC-SA 4.0.

Le français, avec mesure : les programmes bilingues des écoles publiques

Le terme « magnet » (aimant) signifie que l’école a une spécialité pédagogique qui lui permet de recruter ses élèves en dehors de la zone qui lui est attribuée. À Miami, le programme International Studies (IS) des écoles publiques du comté de Miami-Dade est mené avec les ministères de l’Éducation de plusieurs pays, dont la France. Sa filière française va du CP à la Terminale, de Sunset Elementary et Coconut Grove Elementary à ISPA, et ces écoles sont gratuites. Les candidatures passent par le portail Your Choice Miami du comté. Une association de parents, la French International Program Association (FIPA), soutient le programme.

Frise des équivalences de classes : de la petite section (Pre-K 3) à la terminale (12th grade), avec l'âge à la rentrée et les cycles maternelle, élémentaire, collège, lycée face à elementary, middle et high school
Les équivalences de classes entre la France et les États-Unis, avec l’âge habituel à la rentrée. Sources : établissements homologués, Florida Statutes 1003.21. Infographie : French District, licence CC BY-NC-SA 4.0.

Sunset Elementary School, magnet school

  • Domaine : Public
  • Classes : l’école accueille les enfants du Pre-Kindergarten au CM2 ; le programme français couvre le CP au CM2 (grades 1 à 5).
  • Programme de français : 2 h 30 par jour selon le programme officiel français, enseigné par des professeurs de langue maternelle française (lecture, langue, mathématiques, sciences et histoire-géographie), en plus des matières obligatoires en anglais. Les élèves restent une heure de plus à l’école.
  • Reconnaissance : l’école n’a plus, depuis la rentrée 2015, l’homologation du ministère de l’Éducation nationale. Sa filière francophone porte le LabelFrancÉducation.

Infos pratiques

Coconut Grove Elementary School

  • Domaine : Public
  • Classes : de la grande section de maternelle au CM2 (Kindergarten à 5th grade).
  • Programme de français : le programme International Studies donne une heure de français par jour (lundi, mardi, jeudi et vendredi), plus une heure après la classe, du CP au CM2, consacrée aux mathématiques, aux sciences et à l’histoire-géographie, selon les standards du ministère de l’Éducation nationale. Il accueille les enfants francophones et non francophones.
  • Reconnaissance : la filière francophone porte le LabelFrancÉducation.

Infos pratiques

George Washington Carver Middle School, magnet school

  • Domaine : Public
  • Classes : de la 6e à la 4e (middle school).
  • Programme de français : Carver Middle School prend la suite du programme International Studies des écoles publiques du comté au collège. En filière française, les mathématiques et les sciences humaines sont enseignées en français, avec un cours de langue française.
  • Reconnaissance : la filière francophone porte le LabelFrancÉducation ; elle n’est pas homologuée.
  • Inscriptions : il faut réussir un test de niveau en français et remplir des conditions de notes, de conduite et d’assiduité ; les places sont ensuite attribuées par tirage au sort.

Infos pratiques

International Studies Preparatory Academy (ISPA), magnet school


C’est un lycée public de Coral Gables créé en 2010, qui enseigne le français, l’italien et l’espagnol.

  • Domaine : Public
  • Classes : de la 3e à la Terminale (9th à 12th grade).
  • Programme de français : la filière International Studies suit les programmes français de français-lettres et d’histoire-géographie ; les élèves du programme IS étudient au moins douze heures par semaine dans la langue de leur section.
  • Reconnaissance : établissement non homologué, dont la filière francophone porte le LabelFrancÉducation.
  • Inscriptions : en 9th ou 10th grade, avec un test de langue pour la filière IS, une moyenne d’au moins 2,5 et un tirage au sort entre les candidats retenus ; candidatures jusqu’au 15 janvier 2027 pour la rentrée suivante.
  • Retrouvez plus d’informations sur : InternationalStudiesPrep.net

Infos pratiques

Downtown Doral Charter Elementary School

  • Domaine : Public. C’est une charter school gratuite de Doral.
  • Programme de français : un programme bilingue anglais-français, ouvert avec la classe de Kindergarten de 2021-2022 et étendu d’année en année ; la lecture, la langue, les mathématiques, les sciences et l’histoire-géographie y sont aussi enseignées en français.
  • Reconnaissance : la filière francophone porte le LabelFrancÉducation.
  • Retrouvez plus d’informations sur : DDCES.org

Infos pratiques

Je ne retournerai pas à l’école parce qu’à l’école on m’apprend des choses que je ne sais pas.
Tableau des onze écoles qui enseignent le français en Floride du Sud, avec les classes couvertes, les classes homologuées et le coût annuel 2026-2027, de 11 987 à 18 915 dollars pour les écoles privées, gratuit pour les écoles publiques et les charter schools
Les onze écoles de l’article : classes couvertes, reconnaissance officielle et coût annuel en 2026-2027. Sources : AEFE, LabelFrancÉducation, NCES, sites des écoles. Infographie : French District, licence CC BY-NC-SA 4.0.

Vous cherchez une école française en Floride ?
Écrivez-nous !

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
Crédit photo en-tête : Benoît Prieur (CC0, recadrée)

Réduisez vos impôts avant le 31 décembre
Webinaire
Mardi 27 octobre 2026

Réduisez vos impôts avant le 31 décembre

Savez-vous quelles décisions peuvent encore alléger vos impôts 2026 avant la fin de l'année ? Un CPA franco-américain passe en revue les nouvelles déductions, l'épargne retraite, le HSA et les règles propres aux Français des États-Unis, avec une liste claire des sujets à examiner.
S'inscrire au webinaire

Pas disponible pour ce webinaire ?

Inscrivez-vous à la newsletter pour nos prochains événements.